Cuando Altman celebra finalmente deber conseguido que GPT evite los guiones, en ingenuidad está celebrando que OpenAI haya concorde la última traducción de GPT-5.1 (probablemente mediante estudios por refuerzo o ajuste fino) para ponderar más las instrucciones personalizadas en sus cálculos de probabilidad.

Aquí hay una ironía sobre el control: dada la naturaleza probabilística del problema, no hay fianza de que el problema permanezca solucionado. Extenso AI actualiza continuamente sus modelos detrás de número, incluso en el interior del mismo número de traducción, ajustando los resultados en función de los comentarios de los usuarios y las nuevas ejecuciones de capacitación. Cada modernización llega con diferentes características de salida que pueden deshacer ajustes de comportamiento previos, un aberración que los investigadores llaman “impuesto de vinculación.”

Ajustar con precisión el comportamiento de una red neuronal aún no es una ciencia exacta. Regalado que todos los conceptos codificados en la red están interconectados por títulos llamados pesosajustar un comportamiento puede alterar otros de forma no deseada. Si se corrige el uso excesivo de em dash hoy, la modernización de mañana (destinada a mejorar, digamos, las capacidades de codificación) podría traerlos de regreso sin darse cuenta, no porque OpenAI los quiera allí, sino porque esa es la naturaleza de intentar dirigir un sistema estadístico con millones de influencias en competencia.

Esto lleva a una pregunta implícita que mencionamos anteriormente. Si controlar el uso de la puntuación sigue siendo una lucha que podría retornar a surgir en cualquier momento, ¿qué tan allá estamos del AGI? No podemos saberlo con certeza, pero parece cada vez más probable que no surja sólo de un maniquí de verbo prócer. Esto se debe a que AGI, una tecnología que replicaría la capacidad de estudios universal humana, probablemente requeriría una verdadera comprensión y una batalla intencional autorreflexiva, no una coincidencia de patrones estadísticos que a veces se alinea con las instrucciones si se tiene suerte.

Y hablando de tener suerte, algunos usuarios todavía no tienen suerte controlando el uso del tablero fuera de la función “instrucciones personalizadas”. Cuando se le dijo en el chat que no usara guiones en el interior de un chat, ChatGPT actualizó una memoria guardada y respondió a un heredero de X: “Entendido. De ahora en delante me ceñiré estrictamente a guiones cortos”.