Jimmy Kimmel hizo un emotivo regreso a su software noctívago el martes por la incertidumbre posteriormente de una suspensión de casi una semana por los comentarios que hizo posteriormente del homicidio del propagandista conservador Charlie Kirk.

Durante 16 minutos, Kimmel mezcló humor, mensajes directos y emoción para balbucir de su suspensión, el apoyo que ha recibido y elogió a la viuda de Kirk.

Aquí se presentan siete momentos esencia de su monólogo original, editados para veterano claridad y brevedad.

Kimmel palabra sobre el apoyo que ha recibido

No sé quién tuvo unas 48 horas más raras. ¿Yo o el director ejecutor de Tylenol? Ha sido abrumador. He tenido parte de mucha parentela en los últimos seis días. He tenido parte de toda la parentela del mundo en los últimos seis días; todos los que conozco me han contactado diez u merienda veces.

Personajes raros de mi pasado son emai, el tipo que me despidió de mi primer trabajo en la radiodifusión en Seattle (donde, por cierto, no salimos al flato esta incertidumbre). Lo siento, Seattle. Se lumbre Larry. En 1989, Larry intentó obligarme a hacer un software llamado “Chistes por Donas”, donde la parentela llamaba con un chiste y yo les daba donas. Me negué. Y luego me burlé mucho de Larry por sugerirlo. Al final, Larry me despidió y tuve que retornar a conducirse con mis padres. Pero incluso él me escribió para animarme. Gracias, Larry, y quiero reconocer a todos los que se pasaron por el software.

Algunos que quiero mencionar especialmente son mis compañeros presentadores de programas nocturnos, mi amigo Stephen Colbert. Él se encuentra en esta situación. Mis amigos Jon Stewart, Seth Meyers, Jimmy Fallon, John Oliver, Conan O’Brien, James Corden, Arsenio, Kathy, Wanda, Chelsea e incluso Jay (Leno) me contactaron. Tuve parte de presentadores de otros países, de Irlanda y de Alemania. El pequeño de Alemania me ofreció trabajo.

¿Te lo imaginas?

Este país se ha vuelto tan imperialista que los alemanes dicen: “Vengan aquí. Suéltenlo”. Mis ídolos de la infancia, Howard Stern y David Letterman, fueron muy considerados y amables, y me siento honrado de formar parte de un clan de personas que sabe lo que implica hacer un software como este. Y asimismo quiero agradecerles a todos ustedes —de verdad que sí— que apoyaron nuestro software, que se preocuparon lo suficiente como para hacer poco al respecto, para que sus voces se escucharan para que la mía asimismo. Nunca lo olvidaré.

Kimmel palabra del apoyo desde lugares sorprendentes

Kimmel: Y quizás, extrañamente, quizás, sobre todo, quiero reconocer a quienes no apoyan mi software ni mis creencias, pero aun así apoyan mi derecho a compartirlas. Nunca me hubiera imaginado que, como Ben Shapiro, Clay Travis, Candace Owens, Mitch McConnell, Rand Paul, e incluso mi arcaico amigo Ted Cruz, créanlo o no, dirían poco muy hermoso en mi nombre.

Clip de Ted Cruz: “Odio lo que dijo Jimmy Kimmel. Me alegra mucho que lo hayan despedido”.

Kimmel: “Oh, dilación, no, eso no… la otra parte”.

Clip de Ted Cruz: “Pero déjame decirte, si el gobierno se mete en el negocio de asegurar (diálogos) lo que puedes y no puedes asegurar, lo que los medios han dicho, te vamos a prohibir salir del flato si no dices lo que nos gusta, eso terminará mal para los conservadores”.

Kimmel: “No creo suceder dicho esto ayer, pero Ted Cruz tiene razón. Tiene toda la razón. Esto nos afecta a todos, incluso a él. Piénsenlo. Si Ted Cruz no puede balbucir autónomamente, entonces no puede hechizar a los Pitufos.

Aunque no estoy de acuerdo con muchas de esas personas en la mayoría de los temas, algunas de las cosas que dicen incluso me dan ganas de confesar. Se necesita valía para que se pronuncien en contra de esta compañía. Lo hicieron, y merecen gratitud. Y gracias por decirles a sus seguidores que no se puede permitir que nuestro gobierno controle lo que decimos y lo que no decimos en televisión, y que tenemos que hacerle frente.

Kimmel palabra sobre Charlie Kirk

Publiqué un mensaje en Instagram el día de su homicidio, enviando mi cariño a su clan y pidiendo compasión. Y lo decía en serio. Y lo sigo haciendo. Siquiera era mi intención culpar a ningún clan específico por las acciones de lo que, obviamente, era una persona profundamente perturbada. Eso era acoplado lo contrario de lo que intentaba transmitir.

Pero entiendo que para algunos eso haya sido inoportuno o poco claro, o quizás ambas cosas. Y para quienes piensan que sí, señalen con el dedo, entiendo por qué están molestos. Si la situación fuera al revés, es muy probable que me hubiera sentido igual.

Tengo muchos amigos y familiares en el otro banco a quienes quiero y con quienes mantengo una relación cercana, aunque no coincidimos en definitivo en política. No creo que el enemigo que disparó a Charlie Kirk represente a nadie. Era una persona enferma que creía que la violencia era la opción. Y nunca lo es.

Y encima, egoístamente, soy una persona que recibe muchas amenazas. Recibo muchas amenazas horribles y aterradoras contra mi vida, mi esposa, mis hijos y mis compañeros de trabajo por lo que decido asegurar. Y sé que esas amenazas no vienen de la parentela de derecha que conozco y quiero. Así que eso es lo que quería asegurar sobre ese tema.

Kimmel sobre la FCC y el presidente Brendan Carr

Quiero que piensen en esto: ¿Debería el gobierno regular qué podcasts pueden descargar las compañías de telefonía móvil y los proveedores de wifi para avalar que sirvan al interés sabido? Les parece una paranoia, pero hace 10 abriles, Brendan Carr, presidente de la FCC, le decía a una empresa estadounidense: «Podemos hacerlo por las buenas o por las malas», y que estas empresas pueden encontrar maneras de cambiar, comportarse y tomar medidas con respecto a Kimmel, o la FCC tendrá que hacer más trabajo por delante.

Adicionalmente de ser una violación directa de la Primera Corrección, no es una amenaza particularmente inteligente para hacer en sabido. Ted Cruz dijo que sonaba como un mafioso. Aunque no sé, si quieres oír a un superior de la mafia editar una amenaza así, tienes que esconder un micrófono en una tienda de delicatessen y diferir fuera en una camioneta con una grabadora toda la incertidumbre. Este talante lo dijo en un podcast.

Kimmel dice que Trump ha mejorado sus índices de audiencia

Casi da pena. Intentó, hizo todo lo posible por cancelarme. En cambio, obligó a millones de personas a ver el software. Le salió el tiro por la culata. Quizás tenga que difundir los archivos de Epstein para distraernos de esto ahora.

La ‘condición’ de ABC para el regreso de Kimmel y el agradecimiento del presentador

Sé que mucha parentela me ha preguntado si existen condiciones para mi regreso al flato, y las hay. Disney me ha pedido que lea la ulterior exposición y he aceptado hacerlo.

Allá vamos: para reactivar tu cuenta de Disney+ y Hulu, abre la aplicación Disney+ en tu televisor inteligente o dispositivo conectado al televisor. (risas)

He tenido la suerte de trabajar en una empresa que me ha permitido hacer el software como queremos durante casi 23 abriles. He hecho casi 4000 programas en ABC. Y durante ese tiempo, quienes dirigen esta prisión me han permitido progresar y ampliar los límites de lo que ayer era tradicional para un software de entrevistas noctívago, incluso cuando les incomodaba, poco que hago a menudo.

Cada incertidumbre, han defendido mi derecho a burlarme de nuestros líderes y a defender temas que considero importantes, permitiéndome usar su plataforma. Y estoy muy agradecido por ello. Dicho esto, no me alegró que me sacaran del flato. No estuve de acuerdo con esa osadía y se lo dije, y tuvimos muchas conversaciones. Compartí mi punto de tino. Ellos compartieron el suyo. Lo hablamos y al final, aunque no tenían por qué hacerlo, en realidad no tenían por qué hacerlo. Esta es una empresa gigantesco. Tenemos poca capacidad de atención, y yo soy una pequeña parte de Disney Corporation. Me dieron la bienvenida de nuevo al flato y se lo agradezco. Pero, lamentablemente, y creo que injustamente, esto los pone en peligro.

Kimmel dice que hay que seguir el ejemplo de perdón de Erika Kirk

Hubo un momento el fin de semana, un momento muy hermoso. No sé si lo vieron. El domingo, Erika Kirk perdonó al hombre que disparó a su consorte. Lo perdonó. Ese es un ejemplo que debemos seguir.

Si crees en las conocimiento de Jesús como yo, ahí estaba. Eso es todo. Un acto desinteresado de donosura, el perdón de una viuda afligida. Me conmovió profundamente. Y espero que conmueva a muchos. Y si hay poco que deberíamos sacar de esta tragedia para seguir delante, espero que sea eso.