
NUEVA YORK.- El hispano Luis Soto, de 32 primaveras, disparó e hirió a otro de un estampido mientras uno y otro eran conducidos, unido a otros presidiarios, en un transporte de presión en el Mount Vernon, frontera con El Bronx.
El incidente ocurrió el pasado fin de semana cerca de la avenida Lincoln y la calle Oak, cuando cinco prisioneros eran llevados a la prisión del condado de Westchester.
La policía dijo que el prisionero herido está en el hospital al cobrar un disparo en la pierna mientras estaban adentro de una camioneta de transporte de prisioneros.
Los prisioneros fueron sacados del camión y a Soto se le recuperó un arsenal de fuego. El arsenal tenía un cartucho disparado y cuatro activos restantes.
Está detenido por un cargo de contacto forzado, ahora enfrenta cargos adicionales.
“El arsenal de fuego debería activo sido detectada antaño del traslado. Con propósito inmediato, el uso del magnetómetro y el detector de mano del sección es obligatorio para el procesamiento de todos los nuevos presos», declararon las autoridades.
La Oficina de Integridad en el Cumplimiento de la Ley adentro de la oficina del fiscal de distrito igualmente está llevando a mango una revisión independiente del incidente.





