Mozilla planea propalar Firefox 140.0 al canal estable el 24 de junio de 2025. La nueva interpretación de Firefox incluye varias mejoras de usabilidad y nuevas características, como una nueva opción para descargar pestañas para liberar la memoria, pestañas mejoradas verticales fijadas, traducciones más rápidas de la página completa y mucho más.

Todos los demás canales y versiones de Firefox además se actualizarán al mismo tiempo. Las versiones Firefox ESR (extensión de soporte extendido) se actualizan a 115.20.0, 128.12 ESR y 140.0 ESR respectivamente. Firefox 140 ESR es una nueva almohadilla para las versiones de soporte extendidas y reemplazará 128.X pronto. Firefox 115.25.0 ESR todavía se mantiene para versiones anteriores del sistema operante.

Por extremo, pero no menos importante, el progreso canaliza Firefox Beta, Firefox Developer Edition y Firefox Nightly además aumentan una interpretación a Firefox 141 y Firefox 142 respectivamente.

Puedes ver mi revisión de Firefox 139 aquí.

Firefox 140: los principales cambios y nuevas características

Descarga de pestañas

La nueva característica está diseñada para liberar la memoria mientras Firefox se está ejecutando. Simplemente haga clic derecho en cualquier pestaña Desobstruir en el navegador web Firefox y seleccione la nueva opción “Pestaña Descargar” en el menú contextual.

La pestaña permanece visible, pero Firefox lo descarga para liberar la memoria. Las pestañas descargadas aparecen con iconos grises para indicar que están durmiendo y no activos.

La característica puede ser útil en algunas situaciones, por ejemplo, cuando el dispositivo tiene poca memoria o cuando un sitio web se está “portando mal” y consume demasiada memoria o CPU.

Más simple añadir motores de búsqueda personalizados

Sumar un motor de búsqueda personalizado ahora es mucho más simple en Firefox. Todo lo que tiene que hacer es hacer clic derecho en un campo de búsqueda y decidir la opción “Sumar la opción de menú de contexto del motor de búsqueda y luego el timbre” Sumar motor de búsqueda “en el cuadro de diálogo que aparece. Puede añadir una palabra esencia para un golpe más rápido al motor de búsqueda opcionalmente además aquí.

Las traducciones de la página completa se aceleran

Firefox apoya las traducciones locales amigables con la privacidad por algún tiempo. Las traducciones no requieren una conexión a Internet para traducir contenido. La única vez que se requiere una conexión a Internet cuando Firefox descarga un paquete de idiomas para el idioma que desea que admita.

Firefox 140 presenta un cambio para el contenido de página completa traducida. Firefox solía traducir la página completa de forma predeterminada inmediatamente, cuando seleccionó la opción. Ahora, Firefox se centrará en el texto visible, que, según Mozilla, debería acelerar significativamente el proceso de traducción.

Otros cambios y soluciones

• Ahora puede eliminar el icono de extensión de la mostrador de herramientas de Firefox. Simplemente haga clic derecho en el icono y seleccione la opción “Eliminar la mostrador de herramientas” para hacerlo. Esto mueve el ícono al menú principal de Firefox, para que las extensiones y funciones enumeradas sigan siendo accesibles.
• Las construcciones árabes del navegador web Firefox incluyen un diccionario árabe ahora de forma predeterminada que usa el corrector ortográfico de Firefox.
• La dirección de la dirección ahora es compatible y habilitada en Austria, Italia y Polonia.
• Se han eliminado el icono de la mostrador de herramientas de Pocket en la nueva página de pestaña de Firefox. Mozilla anunció el falleba de Pocket a principios de este año.
• Firefox ahora escapará de símbolos menos que (<) y más grandes que (>) al serializar los atributos HTML, lo que dificulta ciertos ataques MXSS en sitios web.

Cambios de desarrollador

• La API de resaltado CSS Custom ahora es compatible.
• Se han eliminado los estilos de UA para instrumentos
  

  anidados en el interior de los instrumentos de seccionamiento.

• El atributo SVG Fetchpriority ahora es compatible con los instrumentos SVG , y