Profundizar en la obsesión más profunda que un ser humano puede sufrir guio la interpretación de Jacob Elordi en “Cumbres borrascosas“, la más fresco adecuación del clásico del romanticismo bajo la dirección de Fennell Esmeraldapegado a Margot Robbie.

Profundizar en la obsesión más profunda que un ser humano puede sufrir guió la interpretación de Jacob Elordi en “Cumbres borrascosas” (“Cumbres borrascosas”)la más fresco adecuación del clásico del romanticismo bajo la dirección de Fennell Esmeraldapegado a Margot Robbie.

• “La obsesión era el punto secreto, encontrar qué es la verdadera obsesiónlo que es ser en realidad obsesivo y no poder soltar poco. Cómo se aplica eso a un ser humano, y dónde se cruza con el sexo, cuándo es poco bello y cuándo da miedo”, cuenta Elordi a EFE, sobre la difícil tarea de articular a Heathcliff en la cinta.

Los dilemas de Cathy: entre el sexo y la comodidad

Basada en la novelística homónima de Emily Brontë de 1847, “Cumbres borrascosas” narra la historia de Catherine Earnshaw y Heathcliffdos personajes de distintas clases sociales que crecen juntos y desarrollan una relación intensa y prohibida por las convenciones sociales de su tiempo.

“La emoción que en realidad tuve que entender de Cathy fue esa sensación de superioridad cuando vivía en una especie de miseria. Ella se comporta como si fuera la reina, y está en esta ruina”, relata Robbie a EFE.

La directora describe a su personaje como “una mujer extremadamente difícilmalcriada, vanidosa y cruel, pero asimismo uno de los personajes más entrañables de todos los tiempos”, enfrentada al dilema entre el sexo y la comodidad.

“Sus opciones son encontrar un hombre y casarse con él, y más vale que sea de una clase social superiorporque de lo contrario condenará a todos los que viven y trabajan con ella a la pobreza. Es una presión increíble”, añadió Robbie.

Por su parte, Elordi encarna a un hombre “violento, reivindicativo y susceptible, pero asimismo uno de los grandes héroes románticos de todos los tiempos”, explicó Fennell.

Designar el nómina fue uno de los retos más grandes para la directora. “Necesitaba actores con un talento inusual que pudieran conectar con la audiencia y entre ellos, para crear empatía”, dijo a EFE.

Una adecuación muy personal

La película ha despertado expectativa desde la difusión de sus primeras imágenes, impulsada tanto por la popularidad de sus protagonistas como por los cambios en la adecuación, incluso antaño del veredicto de la crítica especializada.

Aunque algunos críticos han elogiado el filme, en redes sociales varios seguidores de Brontë han expresado su frustración por el retrato de Heathcliffdescrito en la novelística como un hombre de piel oscura y luceros negros, y por la época de Cathy, que en esta traducción supera los 30 abriles.

Fennell asegura que entiende totalmente su pánico al autodeclararse “la más conspicuo fan de Emily Brönte” y confesar que “Cumbres borrascosas” es su “manual protegido de todos los tiempos”.

“Sabía que nunca podría hacer una película que capturara a la perfección una obra maestra tan gigantesca y enorme como ´Cumbres borrascosas´, pero lo que sí podía hacer era crear poco que se acercara a lo que sentí cuando lo leí”.

Para Robbie, la visión de Fennell es “una interpretación muy específica, más que una adecuación”, que considera “resulta un poco libertador para los seguidores más acérrimos de ´Cumbres borrascosas‘”.

Esta película marca la tercera colaboración entre Fennell y Robbiepegado a su productora Entretenimiento LuckyChapaunque es la primera en la que la actriz trabaja bajo su dirección.

Robbie asimismo estuvo detrás de títulos como “Mujer verde prometedora“, ópera prima de Fennell, y “quemadura salada“, la cinta que catapultó su carrera internacional y en la que asimismo participó Elordi y donde la obsesión vuelve a marcar un eje importante de la trama.

Erotismo, pasión y conexión en tiempos de sequía

“Cumbres borrascosas” revive el romanticismo tenebroso del siglo XVIII en una era marcada por la errata de vínculo emocional y físico.

La cinta explora el erotismo incluso desde lo visual: paredes del color de la piel de Cathy, con venas y lunares, escenas sugerentes entre Elordi y Robbie, y referencias sexuales incluso en el sonido de una crimen al inicio de la películapresagiando la trágica historia de sexo que se desarrollará.

• “Creo que las escenas que en realidad van a acelerar el ritmo cardíaco de la multitud son aquellas en las que están muy cerca el uno del otro pero no pueden tocarse. Hay una estampa en particular en la que él pone las manos así sobre su rostro, y es lo más amoroso que hay”, adelanta Robbie.

En un contexto donde el sexo romántico se cuestiona y la desconexión abunda, la directora sondeo revivificar la emoción: “Quería hacer que la multitud sintiera poco, lo cual es muy difícil de conseguir”, concluyó.

Fennell propone así una traducción que renueva la intensidad de Brontë para un manifiesto que sigue buscando, en pleno siglo XXIla frontera entre el sexo y la obsesión.