Apple perderá la capacidad de cosechar comisiones en compras externas de iOS en Europa a partir del 23 de junio, luego de una comisión europea dictaminando que depende de la interpretación gramatical de una sola coma en la Ley de mercados digitales. La disputa se centra en el Artículo 5.4, que requiere que los guardianes permitan a los usuarios comerciales “gratuitos, comunicen y promuevan ofertas, incluso en diferentes condiciones (…), y concluyan los contratos con esos usuarios finales”.

Apple sostiene que “sin cargo” se aplica solo a las actividades de comunicación y promoción, no una conclusión por anuencia, lo que permite a la empresa proseguir su estructura de comisión en transacciones externas. La Comisión Europea interpreta la coma antaño “y para concluir los contratos” como creando una enumeración en la que el requisito de vaco carga se aplica a todas las actividades cotizadas, incluidas las compras realizadas fuera del sistema de cuota de Apple.

Según el nuevo parecer, Apple puede resumir comisiones solo en la primera transacción externa entre usuarios y desarrolladores, con todas las compras posteriores y suscripciones renovadas automáticamente exentas de las tarifas. La compañía enfrenta sanciones diarias de hasta $ 53.5 millones por incumplimiento y ya ha sido multado con $ 570 millones. Los pronósticos internos de Apple estiman potenciales pérdidas anuales de “cientos de millones o incluso miles de millones de dólares” solo en los EE. UU., Aunque Europa exige cambios más estrictos que esas proyecciones.