ztevenreal
Ser eternamente identificada con Beatriz Pinzón Solano, la inolvidable protagonista de Yo soy Betty, la feano era poco que le entusiasmara particularmente a Ana María Orozco. Y, sin confiscación, ese personaje marcó un antaño y un a posteriori en su Carrera y en su vida.
“La vida sigue“, estados en actriz colombiana, hoy con 51 primaveras, en una conversación con Diario Libertado durante su paso por los Premios Platino en Madrid. “Los primaveras pasan y, en lo personal, uno continúa su búsqueda como actor. He sido religiosa, he viajado… No es que haya un cambio como tal; el cambio es más aceptablemente cómo te ven desde fuera que cómo lo vives internamente”.
Aunque admite que la sombra de Betty le ha generado cierta incomodidad en algunos momentos, asimismo reconoce el peso histórico del personaje y su impacto en la civilización pop internacional. “Obviamente, es un antaño y un a posteriori a nivel de mi Carrera“, subraya.
El engendro que supuso Yo soy Betty, la feaemitida originalmente en 1999, todavía hoy resulta asombroso: transmitida en más de 180 países, doblada a 25 idiomas y adaptada en al menos 28 versiones aproximadamente del mundo, se convirtió en la telenovela con más adaptaciones en la historia. Igualmente fue llevada al teatro —con Orozco al frente del reparto flamante— y sus 335 episodios llegaron a Netflix en 2019, manteniéndose durante semanas en el Top 10 de la plataforma en Latinoamérica. Sin confiscación, en 2022 fue retirada por cuestiones de abuso y trasladada al catálogo de Prime Video, donde hoy está apto en su totalidad.
Y regreso inesperado
Cuando finalizó la cinta de la telenovela, en 2001, Orozco tenía 27 primaveras. El éxito, confiesa, fue abrumador. “Hubo momentos en los que no quería enterarse cero de Betty”, dice sin rodeos. “Nunca tuvo que ver con el personaje en sí ni mucho menos. Por supuesto, fue intensa la cinta y una éxito abrumadora, pero más allá de eso, el cariño y el coito del manifiesto ha sido tanto que valió la pena todo, y me siento orgullosa y agradecida”.
Ese cariño terminó pesando más que el agotamiento. “Cuando terminamos de rodar, me sentí un poco agotada”, recuerda. “Llevábamos casi dos primaveras trabajando 18 horas al día, seis días a la semana. Y tenía miedo. ¿Qué hago conmigo misma? Todos querían a Betty, pero yo quería más“.
En 2024, más de dos décadas a posteriori del engendro flamante, la cómico decidió retomar el papel. Lo hizo con reservas, pero asimismo con la intuición y convicción que la guían como actriz. Betty, la fea: La historia continúa, se estrenó el 19 de julio en Prime Video y se convirtió rápidamente en un éxito. La plataforma confirmó una Segunda temporada.
“La Segunda temporada viene con mucho humor, reencuentros muy especiales y van a ver una forma de Betty que no han conocido hasta ahora”, adelantó con entusiasmo.
Sobre su valentía de regresar al personaje, fue clara: “Yo trato de seguir mi intuición y mi corazón, me gusta arriesgar”. Para ella, retornar a Betty fue una oportunidad de mostrar su cambio. “El personaje ha crecido, ha cambiado, se enfrenta a temas más actuales”.
Más allá de Betty
Ana María Orozco nació en una tribu de artistas. Hija del actor Luis Fernando Orozco y la locutora radial Carmenza Aristizábal, debutó en televisión desde pupila en Pequeños Gigantes y se consolidó en producciones como La potra zaina y Perro coito. Luego de Betty, se trasladó a Argentina adyacente al padre de sus dos hijas y construyó una Carrera con papeles en telenovelas como Provócame y Casados con hijos en Colombia, y en Argentina en títulos como Los Únicos (2011), Somos tribu (2014) y Simona (2018).
- Actualmente, mantiene una relación con el actor peruano Salvador del Solar, a quien conoció durante la obra El árbol más hermoso del mundo. Y mientras el mundo la sigue reconociendo por el personaje que la hizo reconocidoella mantiene viva su gusto por la concierto, con nuevas metas en mente.
- “Quisiera hacer más cine. Series he hecho algunas, pero lo que deseo es seguir actuandohacer personajes interesantes, que estén vivos. En efectividad, es parte de una búsqueda y estoy ahora en ese proceso de poder entrar en la producción y en lo creativo”, expresó.
“Es excelente que a posteriori de tanto tiempo la multitud recuerde a Betty con tanto cariño. Pero yo como actriz tengo otras búsquedas. No me interesa quedarme en lo que ya fue.”Actriz colombiana
En esta nueva etapa, Orozco quiere usar su experiencia para construir personajes con más capas, que hablen de lo que es ser mujer hoy. “Creo que la televisiónlas series y el cine tienen una enorme responsabilidad en cómo representan a las mujeres, y yo quiero estar en historias que reflejen eso con profundidad”.
Aunque ha sido difícil desligarse del enviado de Betty, Ana María Orozco ha seguido cultivando una Carrera estafa identidad propia.
“Es excelente que a posteriori de tanto tiempo la multitud recuerde a Betty con tanto cariño. Pero yo como actriz tengo otras búsquedas. No me interesa quedarme en lo que ya fue”, afirma con convicción. Para muchos, ella será “la eterna Betty, la fea”, pero su historia al punto que se está escribiendo. Y concluye con una consejo que palabra tanto de su camino como de su oficio: “Eso es lo excelente de ser cómico asimismo, el poder explorar y arriesgar”.
