“Cuando los residentes de la isla de Annobón de Guinea ecuatorial escribieron al gobierno en Malabo en julio del año pasado quejándose de las explosiones de dinamita por parte de una empresa de construcción marroquí, no esperaban el final rápido de su acercamiento a Internet …” informa el Associated Press.

“Los residentes y activistas dijeron que las explosiones de dinamita de la compañía en canteras abiertas y actividades de construcción han estado contaminando sus tierras de cultivo y suministro de agua …”

Docenas de los firmantes y residentes fueron encarcelados durante casi un año, mientras que el acercamiento a Internet a la pequeña isla ha sido interrumpida desde entonces, según varios residentes y grupos de derechos. Los residentes locales entrevistados por Associated Press abandonaron la isla en los últimos meses, citando el miedo por sus vidas y la dificultad de la vida sin Internet. Los servicios bancarios se han cerrado, los servicios hospitalarios para emergencias se han detenido y los residentes dicen que acumulan facturas telefónicas que no pueden remunerar porque las llamadas de teléfonos celulares son la única forma de comunicarse …

El trabajo de la compañía en la isla continúa. Los residentes esperaban presionar a las autoridades para mejorar la situación con su queja en julio del año pasado. En cambio, (el presidente del país) desplegó una táctica represiva ahora global en África para cortar el acercamiento a Internet para coger las protestas y las críticas.