Netflix ha anunciado una modernización de calidad de vida que podría mejorar la experiencia para los usuarios. Normalmente, cuando los usuarios intentan ver un video en el servicio de transmisión, uno tiene que designar la configuración de subtítulos cerrados.

Mientras muestra subtítulos para el audio, lo hace cada sonido reproducido, como (Teléfono zumbando) o (música dramática de música)etc. Esta narración es una opción de accesibilidad útil para los espectadores que son sordos o son difíciles de gala (SDH/CC), ya que explica la decorado con veterano detalle. Pero otros usuarios pueden encontrar innecesaria la extensa narración, por lo que Netflix ha introducido subtítulos que solo se muestran para el diálogo hablado.

En cuanto a por qué se agrega esta característica ahora, Netflix destacó que los subtítulos son efectos al ver un video en un entorno ruidoso o cuando cierto duerme. Incluso señaló que según una averiguación nuevo de PrepararEl 50% de los estadounidenses habían dicho que vean videos con subtítulos habilitados la veterano parte del tiempo, la razón es que el diálogo es más difícil de escuchar en programas de televisión y películas de lo que solían ser. Un versado en gramática explicó que los subtítulos pueden proporcionar una forma de comprender mejor el contenido, especialmente para cierto que está aprendiendo el idioma. Techradar Señala que algunas escenas en películas y series de televisión son casi inaudibles, en cuyo caso los subtítulos son casi necesarios.

Los usuarios de Netflix ahora pueden designar entre la opción de subtítulo que prefieren: inglés que solo muestra el diálogo hablado, o inglés (CC) que incluye señales de diálogo y audio. Esta característica igualmente se ampliará a otros idiomas en el futuro.

Actualmente, los nuevos subtítulos solo diálogos solo están disponibles en la villa temporada de la serie de thriller psicológicos, usted. Esto puede parecer una mejoría beocio, pero que seguramente será apreciada por muchos usuarios. Netflix está probando un nuevo motor de búsqueda que funciona con la tecnología de OpenAI para ayudar a los usuarios a descubrir programas y películas que les guste.

Anuncio